Bir yabancıya portresini çekebilir miyim diye nasıl sorulur

Bana en sık sorulan soru tekniktir: hangi lens, hangi ayar, hangi ışık. Neredeyse hiç sorulmayan soru ise portreyi asıl belirleyen sorudur — bir yabancının seni o kadar yaklaştırmasını nasıl sağlarsın.

Bir hile yok. Yalnızca dürüstlük var, ve belirli bir tür yavaşlık.

Önce kamerayı kaldırmam. Yüz gezginin bunu yaptığını izledim — bir yüz görürler, lensi kaldırırlar, basarlar ve yürüyüp giderler, ellerine geçen şey bir kameradan irkilen birinin fotoğrafıdır. Bu portre değil. Bu küçük bir hırsızlık. Kişi bunu bilir, resim bunu bilir, ve dosyaya her baktığında sen de hissedersin.

Bunun yerine yaptığım şey durmaktır. Kamerayı, görünür bir yere, göğsüme bırakırım. Kişinin gözünü yakalarım ve geri ne geldiğini görmek için beklerim. Bazen merak, bazen sinir, bazen hiçbir şey, ve o ilk yarım saniyeyi okumak işin çoğudur. Cevap hayırsa, genellikle tek kelime edilmeden hayırdır, ve resim almadan, gücenmeden yoluma giderim.

Bir açıklık varsa sorarım — sesim kadar sık ellerimle, çünkü genellikle dilimin ulaşmadığı bir yerdeyim. Kamerayı gösteririm, onları gösteririm, kaşlarımı kaldırırım. Neredeyse komik derecede basit. Basitlik asıl mesele. Başka bir insana yakından bakmak için izin istiyorsun, ve bunu süsleyecek zekice bir yol yok, o yüzden denemezsin.

Hindistan serisindeki kırmızı sarıklı adam, kabul etmeden önce bıyığını burdu ve bana uzun bir an baktı. O an fotoğrafta. Beni içeri alıp almamaya karar veriyordu, ve yaptığım resim, evet diyen bir adamın resmi — ki bu, yakalanmış bir adamdan tamamen farklı bir şey.

Biri evet dediğinde, armağanı hızlı davranarak ödemeye çalışmam. Daha da yavaşlarım. Bir kare yaparım, kameranın arkasını gösteririm, bir tane daha yaparım. Onun da bunun parçası olmasına izin veririm. Neredeyse herkes, bir kez kabul ettikten sonra, bunu iyi yapmak ister, ve birlikte yapılan bir portre, çalınmış on tanesinden değerlidir.

Ve bittiğinde, elimden gelen her şekilde teşekkür ederim, ve ciddiyim. Resim benim olduğu kadar onların. Ben yalnızca o sırada kutuyu tutan kişiyim.